يعد اللقب العائلي جزءًا أساسيًا من الهوية الشخصية للأفراد، حيث يرتبط بالانتماء العائلي والاجتماعي، وقد يرغب البعض في تغييره لأسباب متنوعة، مثل الرغبة في تصحيح خطأ في التسجيل، أو تجنب اسم يحمل دلالات غير مرغوب فيها، أو الانضمام إلى عائلة أخرى في حالات الزواج أو التبني.
تخضع عملية تغيير اللقب العائلي لإجراءات قانونية محددة تختلف من دولة إلى أخرى، حيث تشترط الجهات المختصة تقديم طلب رسمي مرفقًا بمستندات تثبت الأسباب المشروعة للتغيير، مع مراعاة الضوابط الشرعية والقانونية التي تمنع التغيير لأغراض احتيالية أو غير أخلاقية.
في هذه الورقة، سنستعرض الخطوات والإجراءات القانونية المتبعة لتغيير اللقب العائلي، والمستندات المطلوبة، بالإضافة إلى الشروط والمعايير التي تحكم هذه العملية لضمان حقوق الأفراد مع الحفاظ على النظام العام.
%20(19).png)
كل شخص يجب أن يكون له لقب واسم أو عدة أسماء، ويمتد هذا اللقب إلى أبنائه.
ويشترط أن تكون الأسماء ذات مدلول جزائري، ويمكن أن تكون غير ذلك بالنسبة للأبناء الذين يكون آباؤهم من ديانة غير إسلامية.
إجراءات تغيير اللقب العائلي وفقا للإجراءات القانونية
النصوص القانونية المنظمة لتغيير اللقب:
المرسوم رقم 71-157 المؤرخ في 3 يونيو 1971، المعدل بموجب
المرسوم التنفيذي رقم 20-223 المؤرخ في 8 غشت 2020، والذي تضمن الأحكام الجديدة التالية:
الإطار العام:
1 – إيداع الطلبات:
أصبحت الطلبات المتعلقة بتغيير اللقب العائلي للطفل المكفول ومطابقته مع لقب الكفيل تُودَع لدى وكيل الجمهورية لمكان إقامة الكافل أو مكان ميلاد الطفل، بدلاً من وزارة العدل.
يمكن للكافل القانوني لطفل قاصر مجهول النسب من الأب أن يتقدم بطلب تغيير اللقب باسم الطفل ولمصلحته، لتطابق اللقب مع لقب الكفيل.
2 – بخصوص موافقة الأم البيولوجية للطفل المكفول:
في حال كانت الأم معروفة وعلى قيد الحياة، يجب إرفاق الطلب بموافقتها الرسمية (عقد موثق).
أما في حالة تعذّر ذلك، يتم إرفاق تصريح شرفي (عقد موثق) يُصرّح فيه الكافل بأنه قام بجميع المساعي للاتصال بالأم دون جدوى.
المادة 1 مكرر:
يمكن تقديم طلب تغيير اللقب إلكترونيًا،
وبالنسبة للمولودين في الخارج يمكن تقديمه عبر المصالح القنصلية أو مباشرة لدى وكيل الجمهورية بأي محكمة داخل التراب الوطني، بدل وزارة العدل.
يُنشر الطلب في الجرائد الصادرة بمكان ولادة الطالب، ومكان إقامته إن كان مختلفًا، وذلك بناءً على طلبه (مادة 2 من المرسوم 71-157).
المادة 3 – الاعتراضات:
تُقدَّم الاعتراضات لوكيل الجمهورية الذي أودع لديه الطلب، خلال 6 أشهر من تاريخ النشر.
بعد انتهاء المهلة، يُحيل وكيل الجمهورية الملف كاملاً إلى وزير العدل حافظ الأختام إلكترونيًا، الذي يعرضه على لجنة خاصة مكونة من:
•ممثلين (2) عن وزارة العدل
•ممثلين (2) عن وزارة الداخلية
إذا لم يُسجَّل اعتراض أو تم رفضه، يمكن تغيير اللقب بموجب مرسوم تنفيذي، ويُعمل به ابتداءً من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية (مادة 4 من المرسوم).
تصحيح الحالة المدنية:
تُصحّح عقود الحالة المدنية لصاحب اللقب الجديد وأبنائه القصر، بناءً على طلب وكيل الجمهورية (مادة 5 من المرسوم).
يتم الإشارة إلى التغيير على الهامش في السجلات والعقود الرسمية (مادة 5 مكرر 1 من المرسوم التنفيذي 92-24).
استثناء من النشر (المادة 3):
لا يكون النشر ضروريًا إذا تم الطلب وفق المادة الأولى - المقطع الثاني (تغيير اللقب بناءً على أمر من رئيس المحكمة بطلب من وكيل الجمهورية).
يصدر القرار في غضون 30 يومًا من تاريخ إخطار وزير العدل، ويُسجل في سجلات الحالة المدنية.
الوثائق المطلوبة في ملف تغيير اللقب العائلي:
✅ طلب خطي يوضح فيه اللقب المختار باللغتين العربية واللاتينية لكل شخص بالغ
✅ نسخة كاملة من عقد الميلاد (ح م 12) لكل شخص بالغ، تتضمن التأشير بالزواج إن وُجد
✅ عقد الزواج أصلي، لا يزيد تاريخه عن سنة
✅ شهادات ميلاد أصلية وحديثة لجميع الأبناء القصر (ح م 12)
✅ مستخرج من صحيفة السوابق العدلية (رقم 03)
✅ شهادة الجنسية الجزائرية
✅ صفحة كاملة من الجريدة التي نُشر فيها الإعلان مع ذكر اللقب المختار بالعربية واللاتينية
✅ مستخرج من جدول الضرائب لكل شخص بالغ
✅ 3 صور شمسية حديثة لكل شخص بالغ (يُكتب الاسم واللقب خلف الصورة)
✅ شهادة عائلية للحالة المدنية
✅ نسخة طبق الأصل من عقد الميلاد 12.S
ملاحظة:
يجب أن يكون عنوان مقدم الطلب هو نفسه مكان إقامته الدائمة.
بالنسبة للمتزوجات، يُعتبر عنوان الزوج هو عنوان الإقامة.
في حال تغيير مقر الإقامة، يجب إخطار مصلحة تغيير اللقب بوزارة العدل بالعنوان الجديد.
يُرسل الملف كاملًا إلى العنوان التالي:
وزارة العدل – 8 ساحة بئر حاكم، الأبيار – الجزائر العاصمة